Ensembles invités
MARRAINE DU FESTIVAL 2010
Djura
Djura, la femme aux 1000 combats
Réalisatrice de cinéma, écrivain, elle fonde en 1976 le premier groupe féminin de world music : Djurdjura. Artiste engagée, Djura est considérée comme l'ambassadrice de la cause et de la chanson féminines kabyles.
Danses & Musiques du Monde
Dizu Plaatjies Ibuyambo Ensemble
Afrique du Sud
Dizu Plaatjies, fils d'un guérisseur africain traditionnel, a grandi à Langa, quartier noir du Cap. Doté d'un sourire chaleureux et d'une prestance naturelle, il est le fondateur, à la fin des années 70, de Amampondo qui signifie « les gens de Mpondo », territoire de l'est du Cap.
Xephorae Dance Theatre & Impulse Steel Band
ANTIGUA & BARBUDA
Le théâtre de danse Xephorae a été fondé en octobre 2002, sous la direction de Madame Sephra Peets. Les danseuses proposent des chorégraphies inspirées de la danse moderne, du folklore et des danses africaines
Araxe Sassoun
Arménie
Résident à Marseille au sein de la Jeunesse Arménienne de France, cet ensemble est composé de jeunes qui, par amour de leur culture et de leur art, travaillent intensément pour atteindre le niveau professionnel. Ces jeunes artistes empreints de l'histoire singulière d'un peuple en exil, expriment, par la musique et la danse, un rapport citoyen au monde.
Miras
Bachkortostan
« Miras », groupe qui réunit 45 artistes (danseurs, chanteurs et musiciens), est l'ensemble traditionnel d'Oufa, capitale de la République du Bachkortostan située sur le versant occidental de l'Oural. Cet ensemble a été fondé en 1991. En 2007, il reçoit le statut d'ensemble d'Etat. Valéri Stepanov en est le chorégraphe et Serguei Goritchenskii, le directeur musical.
Balé Folclórico de Alagoas – Grupo Transart
Brésil
Le Balé Folclórico de Alagoas – Grupo Transart, fondé en 1976, ne cesse depuis sa création de faire évoluer la diversité des danses et des musiques populaires brésiliennes vers une expression plus contemporaine.
Zornitsa
Bulgarie
L'ensemble folklorique "Zornitsa", connu mondialement, a été créé par Emil Genov en 1981. Son répertoire propose le meilleur et le plus typique des arts folkloriques de chaque région de Bulgarie : l'espièglerie de Misia, les rythmes rapides des vents de Shopluka, la chaleur du soleil de Thrace, l'hommage rituel de l'offrande des fruits des Rhodopes à la terre.
Tumu Henua
Ile de Pâques
Il est des peuples que l'eau sépare. Il est des terres que l'eau rassemble.
La moitié du peuple Rapa Nui habite Santiago du Chili, l'autre moitié réside au milieu de l'Océan Pacifique à plus de 3 700 kilomètres des côtes.
Aourindé
Niger
Les 16 artistes de "Aourindé" sont tous natifs des régions d'Abalak et de Tchintaboraden à 700 km au nord de Niamey. Ils sont très réputés dans leur communauté pour leur beauté naturelle et leur voix exceptionnelle.
La Capouliero
Provence
Depuis 1975, La Capouliero* parcourt le Monde pour faire rayonner la Provence, sa terre natale. Dans la plus grande tradition du Félibrige, cher à Frédéric Mistral, elle transmet la danse, la musique et le chant.
Yi Tzy Folk Dance Theatre
Taiwan
Les Taiwanais ont su reconnaître la richesse et la nécessité de la préservation de leur patrimoine culturel. C'est en février 1996 que Christina Kuo fonde le Yi Tzy Folk Dance Theatre. 24 danseuses et 7 musiciens se produisent dans les lieux les plus prestigieux de l'archipel.
Urs Karpatz
Musiques Tziganes
Dans la lignée des grands maîtres tsiganes disparus, Urs Karpatz propose une musique sans frontière, en romanès, la langue des Tsiganes. Fondé en 1993 par Dimitri, cet ensemble ne cesse depuis de parcourir la planète dans la grande tradition nomade du peuple tsigane.
Tuana Art Club
Turquie
De par sa situation géographique, la Turquie a toujours été un pont entre les civilisations. Cette particularité a entretenu une tradition très riche en folklore. Les danses folkloriques turques ont des caractéristiques propres qui diffèrent selon les régions. « Zeybec » et « Kilic Kalkan » se dansent dans la région d'Anatolie.
Voix du Monde
Yasmin Levy
Israël
Née en 1975 à Jérusalem dans le vieux quartier du Baka, Yasmin Levy est bercée dès son enfance par les chants ladinos* de ses ancêtres. [*langue proche du castillan, parlée par les juifs espagnols expulsés d'Espagne qui se réfugièrent en Afrique du Nord]. Son père, Yitzhak Levy, chanteur et compositeur, consacre sa vie à la connaissance des chants traditionnels judéo-espagnols...
Talbi One
Maroc
Talbi One, de son vrai nom Abdelkader Talbi, est auteur-compositeur, musicien et chanteur de reggada. Originaire de Berkane, région voisine de l'Algérie, cet artiste est connu pour avoir modernisé ce genre musical inspiré du folklore du Maroc Oriental.
Iris Stevenson & Los Angeles Crenshaw Gospel Choir
USA
Iris Stevenson incarne à elle seule l'esprit du Los Angeles Crenshaw Gospel Choir, la force des voix pour un même espoir : un monde plus solidaire, plus égalitaire.
Musiques Actuelles
Alain Jean et les Cordes à linge
Fusion originale de deux violonistes, l'un arménien et l'autre français, Alain Jean et les cordes à linge, sont un mélange de sonorités manouches, de rythmes africains, orientaux et latin-jazz. Leurs accompagnements basse / batterie et guitare sont surprenants et servent à merveille les compositions festives et dynamiques de ce groupe atypique.
Beltuner
Beltuner est à l'avant-garde du swing manouche ou du musette parisien, apportant de nouvelles influences, un nouveau souffle, une nouvelle énergie et une couleur unique au travers de compositions et de l'interprétation originale de reprises. Son envie de partager avec le public ses rythmes frénétiques et endiablés aux accents manouches, le tourbillon de la valse musette ou la nostalgie du tango, fait de chaque concert un moment unique.
Chico Trujillo
Les musiciens de Chico Trujillo – littéralement « le petit truand » - sont en provenance directe du Chili d'où ils ont ramené les rythmes de la Cumbia. Bercés d'influences multiples, leurs morceaux se mêlent avec la Cumbia chilombiana à laquelle se mélangent boléro et ska, et surtout une formidable énergie !
Derepente
Originaire d'Olinda et spécialistes des rythmes du Pernambuco (Nordeste du Brésil), Sérgio Bacalhau et João de Athayde sont deux musiciens incontournables de la scène brésilienne. Accueillis dans les plus grands festivals de musique du Monde, ils allient tradition et modernité, harmonie des rythmes brésiliens et puissance des rythmes africains en ajoutant une touche électronique.
Fanga
Fanga qui signifie « force de conviction » en dioula est un collectif qui évolue à la croisée de l'afrobeat, du jazz et du funk. Depuis plus de 10 ans, il écume les scènes du monde entier. Leur nouvel album « Sira Ba » est le reflet d'une complicité musicale sans entrave et d'une énergie impressionnante, mises au service de leur musique métissée
Forrobodo
Forró, c'est le nom de la nouvelle vague musicale brésilienne. Forrobodo, jeune groupe marseillais métissé, qui joue un forró authentique associé aux influences du carrefour culturel de sa région et des musiques du Monde, s'est approprié cette musique de bal originaire du Nordeste du Brésil. Un melting pot riche en énergie !
Les Salyens
Formation de musiciens marseillais, le groupe Les Salyens puise son inspiration dans le folklore jamaïcain. Depuis 2009, ils accompagnent la chanteuse Sista Bahy pour des concerts à tendance soul-funk et revisitent la « black music ».
Luc Ramirez Quintet
Luc Ramirez, trompettiste reconnu, ayant accompagné de nombreux artistes, s'est entouré de quatre musiciens de talent pour « Mexijazz », son nouvel album au registre original et surprenant. La qualité de ses interprétations et de ses arrangements donnent un éclat tout particulier à ses prestations.
Manao
Depuis sa création en 2006, Manao se démarque et offre un souffle nouveau à la chanson en mélangeant guitare flamenca, harpe celtique, machines électroniques et programmation assistée par ordinateur ! Le tout, pour accompagner la voix de Kristian qui s'empare des thèmes classiques des chansons de voyage, en espagnol, en français et même en anglais. Un mélange détonnant et... inclassable !
Moussu T e lei Jovents
Avec leur dernier album « Home Sweet Home », Moussu T et lei Jovents restent centrés autour des mêmes univers musicaux, explorant ou confrontant toujours les affinités des musiques noires américaines du début du siècle dernier, de l'opérette marseillaise ou des rythmes brésiliens.
Rahguel Blood
Après trois titres sortis en Guyane - qui sont devenus trois tubes – Rahguel Blood débarque sur l'hexagone avec des concerts partagés entre reprises de hits de reggae roots de groupes incontournables – Culture, Mighty Diamonds, Bob Marley... - et compositions personnelles.
Seydou Dramé
Originaire de la Côte d'Ivoire et plus précisément de Bouaké – ville cosmopolite traversée par l'ensemble des cultures d'Afrique de l'Ouest - Seydou Dramé est bercé dès le plus jeune âge par les rythmes des percussions, les musiques et les danses traditionnelles. Porteur de l'héritage culturel de sa famille de Griots, il transmet ces arts séculaires au son du djembé, dundun et n'tama, tout en y associant des instruments modernes
Trio El Verano
Trois musiciens aux influences multiples se rencontrent pour imaginer et jouer une musique ne leur appartenant pas. Leur répertoire à caractère traditionnel vénézuélien et argentin emprunte aussi des compositions actuelles. Cette formation peu commune tant du point de vue des sonorités que de l'écriture musicale nous transporte dans un monde aux origines culturelles variées.